Personal

It’s Time To Choose

by Paul Strikwerda in Articles, Career, Money Matters, Pay-to-Play, Personal 7 Comments

Back in the Netherlands (where I was born), the fathers of my two best friends both worked in the same chemical plant.

I was eight or nine years old, so I wasn’t sure what the plant was producing. We did notice nasty clouds of yellow smoke coming from the chimney day and night. The stream behind the main building was smelly and bereft of life. My parents always warned me not to play there.

Then, a local journalist, suspicious of what was going on, went undercover for a year, and with the help of an environmental group, he discovered that this plant was dumping dangerous chemicals left and right to save money. That money, by the way, went straight into the coffers of the two brothers who owned the plant.

The news of the pollution shocked and surprised the community, but it turned out that many employees knew all along what was going on. They said management had told them the dumping was necessary to keep the plant competitive, and that mother nature could handle it.

How did the fathers of my friends respond? Very differently! One said that what this plant was doing was despicable, and he could no longer work for a factory that poisoned the environment for the sake of profit. So, he quit.

The other wasn’t happy about the pollution either, but said he needed to make a living. His family depended on his job, and he couldn’t afford to give it up. “Don’t make me feel guilty for staying,” he used to say to critics. “Do you want my family to starve? There’s no pride in poverty!”

While the father who quit went on to start his own business, the one who stayed died within a year. Doctors said his cancer was probably linked to the chemicals he had been dumping on a daily basis.

A UNIVERSAL EXPERIENCE

This story of choices and the consequences of those choices is by no means unique. All over the world, at any hour of the day, good people do great work in bad organizations. They know the organization is bad, and yet they stay. Why? Because it pays the bills, and they have no other job lined up.

You see, the father who left the chemical plant had a small side business going on in his spare time. He had developed a line of biodegradable cleaning agents, and with the help of an investor he was able to launch his own brand which eventually became a household name.

I was reminded of this saga after reading some of the responses to my last blog post entitled A Deal With The Devil, about voices dot com acquiring Voicebank. In it, I think I’m pretty clear:

It is time to choose sides.

Either, you’re part of the solution, or you’re part of the problem. As long as you keep investing in a company that does not have your best interest at heart, you keep that company in business. So, if you want voices dot com to stop poisoning the voice-over well while it is grabbing a larger share of the market, you have to act, and you have to act now. It’s in your own interest, and in the interest of your community. That is, if you feel part of that community.

Perhaps there’s the rub.

To me the word collegial means “relating to, or involving shared responsibility, as among a group of colleagues.” It means standing up for common interests, and having each other’s backs. It refers to a friendly spirit of cooperation. As far as I’m concerned, we have a common goal:

To deliver the best service, to increase our standards, and to ensure that we’re getting paid a fair and decent rate.

BROTHER AGAINST BROTHER

Clients love to have us fight among ourselves, especially about what we charge. They’re trying to drive a wedge between those who sell their talent for less, and those who refuse to devalue what we have to offer. It’s up to us to play that game or not.

No matter where we stand, all VO Pros are small business owners, and it’s a no-brainer that the higher our rates, the more we make. The more we make, the more we can share and grow. So, it’s in our best interest to do whatever we can as a group and as individuals to educate clients and newcomers, and charge a decent rate for decent work so you and I can make a good living.

People have asked me to explain what I mean by a “decent rate,” and “making a good living.” That’s a good question.

My definition of a making good living is going to sound rather technical. It’s to make enough money to cover a family’s needs, to achieve financial independence while maintaining housing and food security, and have enough resources for health care, child care, education, transportation, savings, taxes, charitable giving, vacations, investments, and provisions for retirement or home purchases that build wealth, and ensure long-term financial security. A decent rate is a rate that allows you to realize these goals.

Is that something you’re interested in?

MIND YOUR OWN BUSINESS

You may believe it’s none of my business what you or other people charge, or to which Pay to Play you want to belong, but I believe it is everybody’s business, because we don’t operate in a vacuum. We’re all connected, whether we realize it or not. The movement of the markets is the result of many, many individual decisions.

Some readers thought it was incredibly rude of me to suggest that someone who’s okay with doing low-budget jobs, finds another line of work. Well, I think it is rude to resort to predatory pricing to undercut the competition by cheapening the value of our services. People who are willing to work for less than minimum wage or in some cases for free just to get exposure, should seriously consider another career before going broke trying to break into the business.

“But Paul, I can’t afford to leave voices dot com. I have to eat. My family has to eat.”

Well, I’ve been freelancing for most of my life, and I’ve discovered that it doesn’t have to be either/or: either we starve asking for a decent rate, or we eat while charging a rate that’s not so great. It’s a false dilemma. It’s also bad business as a freelancer to make yourself dependent on one or two sources of income. You’re supposed to be an independent contractor!

Every time someone gets hired for a reasonable rate, they prove that clients are willing to pay good money for good work. It’s a matter of identifying one’s strengths, and targeting clients looking for someone with those strengths. If you’re not doing so well financially speaking, you might be looking and booking in the wrong places. But if you’re good at what you do, you compete on much more than price. You compete on added value!

Remember what I tell my clients?

My added value is always higher than my rate.

YOU DESERVE MORE

There’s no pride in settling for less than you deserve. If you feel you’re not getting paid what you’re worth, hire a coach to help you improve and grow your business. That’s where you should spend your money. Don’t spend it on a hefty membership fee that gives you the privilege of auditioning for low-paying jobs that may go out to hundreds if not thousands of other “privileged” members.

Now, let’s be honest. If you feel that voices dot com rates are as fair as their business practices, I want you to explain why it would be beneficial to a freelancer to leave money on the table, and why it’s okay to play a part in the overall decline of voice-over rates. Explain to me why it is fine for a non transparent company like voices dot com to turn voice actors into a commodity, and keep most of the money for managing a job (whatever that means), and handling your payment. I dare you!

The people who decided to stay with “Voices,” have told me they are aware of what’s going on, and they don’t necessarily approve. If that’s the case, I challenge you to get a spine, raise your voice, and contact the CEO, David Ciccarelli. Tell him exactly how you feel, and give him a chance to respond. Companies can change course under pressure, and Ciccarelli knows that without voices, there is no voices dot com. Let’s see if the company you still trust, is trustworthy, and open to feedback.

Here’s what I’m wondering, though: Do you have the guts to speak your mind, or will you continue to whine about people who you think are trying to make you feel guilty (thereby making them the problem, and not voices dot com)?

BACK TO HOLLAND

Meanwhile, the chemical plant in the Netherlands I was talking about denied the allegations, and tried to discredit the journalist who had exposed their practices. The government launched an independent investigation, and did indeed find that the chemical company had been poisoning the environment for years, putting an entire community at risk.

The company was ordered to pay a huge fine, clean up the polluted property, and change their production process. The brothers who owned the plant said they could not afford to do that, and when the government forced them to, they declared bankruptcy. Hundreds of people lost their jobs.

Rumor has it that the two brothers moved to Switzerland, where they live a life of luxury.

Paul Strikwerda ©nethervoice

PS Be sweet: subscribe & retweet

Send to Kindle

The Weight Of The World

by Paul Strikwerda in Articles, Personal 5 Comments

photo credit: © Paul Strikwerda

Last week, I did a webinar on blogging for members of The VoiceOver Network.

One of the things host Rachael Naylor wanted to know, was how I got from zero to over thirty-eight thousand subscribers.

Although I did not survey each and every reader of this blog, I do receive a lot of feedback from my “fans.” This gives me some indication as to why they return to my musings, week after week.

The one comment that comes back again and again, is that -even though this is a voice-over blog- people like that I write about more than microphones, making money, and the secret to winning auditions.

Ultimately, I see my work as a means to an end, and sometimes I feel more like writing about “the end,” than about the means to getting there. To illustrate the point, I ended my webinar by reading my blog post The Weight of the World, which -in light of the recent terrorist attacks- turned out to be terribly relevant.

After my appearance on the VoiceOver Hour, some of the students in the U.K. asked me if I could republish that particular blog post, because it really resonated with them. It had only been a few days since a suicide bomber had blown himself and twenty-two others up, during an Ariana Grande concert.

Last Saturday, terrorists struck again on London Bridge, killing eight people.

So, with great sadness and a heavy heart, here is The Weight of the World:

Paris. Kabul. Manchester. London.

On some days this beautiful planet is so full of hatred and hardship that I feel guilty writing about such trivial things as “work.”

It sure is fun to blog about freelancing, marketing, and microphone technique, but I have to ask: “To what avail?”

Does it lead to a deeper understanding of the human psyche?

Does it tell us why young, radicalized men stuff their luggage with glass and nails, before they blow themselves and innocent others to bits and pieces?

Does it explain why so many people still believe that violence is the only way forward to further a cause?

As a blogger, shouldn’t I be writing about those issues, instead of talking about home studios, auditions, and online casting companies?

Whenever I ask myself these questions, I have to remind myself of where I came from.

Before leaving the Netherlands, I worked as one of those stone-faced newscasters informing the world of yet another tragedy. On air, I asked countless experts about the roots of evil, and I grilled politicians about their ideas on how to fix a broken world.

Day after day I reported on endless suffering and strife, and I was part of the sensationalist “if it doesn’t bleed, it doesn’t lead” gang, that determines what is newsworthy and what isn’t. On sunnier days I would be searching for that snippet of positive news we could end our program with, to remind the listeners that not all people are perverts, rapists, or suicidal religious radicals.

Don’t get me wrong: I loved the excitement and the adrenaline of the newsroom. It gave me a steady income, a certain status, and a sense of purpose. A democracy can only function when people are able to make smart decisions based on hard facts, and I was in the business of providing those facts. My radio station also gave me a unique opportunity to hold the feet of the famous to the fire.

Yet, one day, it all fell apart when I noticed myself caring less and less about the horror stories I was covering. In the beginning I would blame my lack of response on the need to “stay professional,” meaning detached from the raw emotions that are part and parcel of every human tragedy. I was supposed to stay as neutral as our network professed to be, and not get emotionally involved. But it came at a price.

I gradually developed a tendency to disassociate myself from all kinds of feelings. Positive and negative. That invisible screen I was using to shield myself from sadness in the newsroom, had become like a second skin. It protected me, and it numbed me at the same time.

Over time, I came to a frightening realization:

I had lost one of the very few things that separates humans from animals: the ability to empathize.

I’d seen this happen to veteran journalists who were trying to cope with the crazy demands of their job. Some became chain smokers, heavy drinkers, and lifelong cynics. Others filed for divorce. It was not a road I wanted to travel.

One day, after covering yet another disaster, I just knew I had reached my limit. Years of reporting had done nothing to change the world. If anything, the world had gotten worse. All I wanted was to get out of broadcasting, and do something useful with my life. Something exhilarating. Something inspiring. Something uplifting.

When I finally left the poisonous bubble that was the newsroom, it took me a while to adjust to a new reality. A reality that wasn’t nearly as violent as I had thought it would be. Slowly but surely I discovered a world filled with kindness and good people. It was as if someone had opened the dark blinds that had been filtering the light from the windows for such a long time.

I came to realize that the news I had covered for all those years focused on the exceptions; on the grotesque and the extraordinary. The thousands of planes that land safely every day will never be on CNN. It’s the plane that crashes that ends up making headlines. And if you add all those headlines up, it’s easy to get the impression that this world is rotten to the core. But it’s a deliberate distortion of reality, contrived to kick up the ratings.

Reality is so much better and less sensational than the networks want you to believe. For most of us it is reassuringly unspectacular and ordinary. It revolves around friends, family…. and work. Ultimately, there’s nothing wrong with wanting to blog about work, even when evil forces are trying to fill this world with fear.

The question remains: how do we respond to those who want to scare us by causing panic, pain, and suffering?

How do we deal with the fact that -to quote Harold Kushner- bad stuff happens to good people?

All of us have to come to terms with this in our own time and in our own way. Life and death are mysterious teachers.

Let me leave you with what I think.

The only way we can learn to live with darkness, is to focus on the light, and to become a reflection of that light.

Whether we realize it or not, all of us were born with the ability to shine.

Once we start taking that to heart, perhaps we can begin making this place a better world.

In Paris. In Kabul. In Manchester. In London.

Everywhere.

Paul Strikwerda ©nethervoice

PS Be sweet. Please retweet.

Send to Kindle

Why I Want You To Fail

by Paul Strikwerda in Articles, Career, Personal 6 Comments

“Failure” is one of the dirtiest words in the dictionary.

In a culture where the notion of “being successful” is forced upon us from an early age, failure is hardly an option. Winners never fail, and who doesn’t want to be a winner?

Helicopter parents pressure their offspring to always be the best, and go for the A plus and extra credits. Their over-scheduled kids are expected to be brilliant at whatever it is they do, from horseback riding to playing the violin, to selling the most girl scout cookies ever.

If children don’t come home with a trophy, a badge, or high honors, what’s the point? What will you put on Facebook? “Sarah did okay in math?” “Brian got a B minus in biology?” “Sandy can’t keep up with the rest of her class?”

Heaven forbid! How would that reflect on you as a parent?

Out of this thinking comes the idea that we have to make it easy for our kids to succeed. We want to build them up, and make them feel good about themselves. How do we do that? By giving them high praise for mediocre accomplishments.

“She took two bites of oatmeal today, isn’t that amazing?”

“He brushed his teeth all by himself. I am so proud of him!”

“The soccer coach gave him a prize, just for showing up every week.”

When you set the bar really low, it becomes almost impossible to fail, but what you’re really doing is reinforcing behavior that is below average. It might give some kids a false sense of confidence and entitlement, which could carry over into adulthood.

LIFE LESSONS

When I was a teenager, my French professor always gave us easy tests. Even the slowest of students would do well, and on paper it looked like this teacher was a genius. But during our school trip to Paris, no one was able to put more than two words of French together, and we got hopelessly lost in the subway.

At that point we realized that this great teacher wasn’t so great after all. The biggest shock came later that year however, during final exams. Compared to most other students in the country, we did miserably, even though our grades had been fabulous.

A cellist I know had accepted a new, young student who was rather full of himself. When he got to meet the parents, he understood why. Mom and Dad thought that their Daniel was destined to be the next Yo-Yo Ma or Mstislav Rostropovich. “Well, we’ll see about that,” said the cellist. Let’s begin our first lesson, and afterward I’ll tell you what I think.”

It turned out that the kid wasn’t very good, even though he played an expensive instrument. “It’s not the instrument. It’s how you play it,” said the cellist to the parents, but they wouldn’t listen, and neither would their son.

So, what did his new teacher do? He signed Daniel up for a regional competition. Even though the boy had several months to prepare, he thought he could wing it. His parents (who knew very little about music) were convinced he was doing really well. Filled with great expectations they took him to the competition.

BEING TESTED

You probably know what’s coming. Compared to other students, Daniel didn’t impress the judges that much, and he got low marks. When his parents found out, they were furious.

“You set our Daniel up for failure,” they said. “The boy is in tears. What kind of teacher are you?”

“Let me tell you something,” said the cellist. “Your son might think he failed. In my opinion he just didn’t get the result you were expecting, which, given his skills and attitude, was rather unrealistic to begin with. This is not an easy instrument to master. So far, you have been comparing your son to himself. This competition was an opportunity to compare him to other kids in his age group.”

He went on: “Parents and other family members are supposed to be supportive. There’s nothing wrong with that. But the people who are closest to us, aren’t necessarily the most knowledgeable or experienced. Most of them don’t know what they’re listening and looking for. So, if you want honest feedback, you need two things. Number one: make sure the test is tough enough. Number two: the evaluators have to be experts.”

THE RELEVANCE

Now, if you’re new to voice-overs and you’re reading this blog, you might be wondering why I am talking about learning French or a musical instrument. You’re trying to break into the business thinking you stand a good chance of making it. People have told you that you have a great voice, and why wouldn’t McDonalds hire you to sell fries? You’re auditioning left and right, but so far there’ve been no takers. What does that tell you?

First of all, if making money as a voice-over would be easy, anybody would do it, and the rates would be even lower. Something that comes easy, isn’t worth much. Secondly, do you even know if you’re good at this? Let me rephrase that: Is what you have to offer ultra competitive in a market that is pretty much saturated? How do you know? Are you able to recognize your limitations?

HEARING MYSELF

A few days ago I listened to some of the auditions I recorded in 2010. At that time I honestly thought I sounded pretty great, and I didn’t understand why clients wouldn’t hire me. Knowing what I know now, there is no way I would have hired myself back then.

After a year of trying, I was ready to call my efforts to become a VO Pro an epic fail. Yet, as you know, one of the reasons I write this blog is because I’m still in business. How did that happen?

It turned out that this year of trying was a big test. It tested my preparedness, my resolve, my talent, my nerves, and my ability to learn and grow from feedback. I needed at least a year of “failure” to work on my weaknesses, as well as on my strengths.

I also learned to reframe that word “failure.” I started looking at my situation in terms of results. Just because I wasn’t getting the results I had hoped for, didn’t mean I had failed, or that I was a failure. I began to ask myself questions like:

– What results did I get?

– What part of it was something I could influence, and what part was beyond my control?

– What did I learn from it that was positive and practical?

– What would I need to do to improve?

– Who could help me make those improvements?

– How was this process helping me become the professional I want to be?

And finally, just as it can take many years to learn a foreign language or master an instrument, I knew that it would take me a while to get good at doing voice-overs, and running a freelance business. Every “failure” could bring me one step closer to success, as long as I used it as a chance to learn something new.

If you happen to be in the middle of that process, and things aren’t going so well, please remember what one of my teachers once told me:

“No matter where you are in life, never stop learning.

Quite often, the best students get the hardest test!”

Paul Strikwerda ©nethervoice

PS Be sweet. Subscribe & retweet!

Send to Kindle

Feeding Your Soul

by Paul Strikwerda in Articles, Career, Personal, Promotion 22 Comments

Photo credit ©Paul Strikwerda

A few weeks ago, I gave you my “formula” for being less busy, and more productive:

Focus on what you’re good at. Outsource the rest.

People who run a successful business hire people who are smarter and more talented than they are, to take care of certain aspects of that business. These experts are able to do things better and quicker, leaving you with more time to focus on your strengths. That’s where the money is!

This philosophy has served me very well, and yet it’s only part of the picture. Today I am going to reveal something to you I haven’t told anyone else. At first, it will sound like a contradiction in terms, but I assure you it is not. It is something essential that took me many, many years to learn, and quite frankly, I don’t think I’ve mastered it yet.

Because it is seemingly contradictory, it confused me to the core, and at first I fought it tooth and nail. But once I discovered the benefits of this strange strategy, I came to embrace it.

TRYING TOO HARD

It all began some ten years ago. I was trying very hard to build my business, working 60 to 70 hour weeks. The idea was that the more I would put into it, the more I would get out of it. That’s only fair, right? It’s the same perverse philosophy that’s behind the torture that is cold calling. The more numbers you dial, the greater the chance of success. That’s what they say, whoever “they” are.

Well, this might be working for some people, but it wasn’t working for me. All that knocking on doors and auditioning for anything under the sun left me exhausted, and disenchanted. Bottom line: I had run into the law of diminishing returns. The more I tried, the less I accomplished.

Have you ever been in a situation like that?

People around me said: “You’re working too hard. Take break. You can’t force success.”

Did I listen? No!

Every time I took a breather, I felt tremendously guilty because I could have and should have been using that time on something useful and productive.

DREAM ON

This voice-over business was supposed to be my dream job. Dream jobs don’t feel like work, and they give you energy, don’t they? It’s the ultimate freedom from the 9 to 5 rat race so many people get caught up in. It was my chance to prove to the world that I could be my own boss, living life on my own terms and turf.

If all of that were true, why didn’t it feel that way? Why was I waking up exhausted before the day had even begun? Why had I become an irritable, self-absorbed, sad sack of a husband who could only converse about finding new ways to get new clients?

“Oh, the first three years are always the hardest,” I told myself and my friends. “Eventually, it is going to get better, and it will all be worth it!” (insert fake smile)

But things didn’t get better, and I didn’t know how to turn it around…. until the day I walked into my local bookstore, and picked up a random paperback from the self-help section. The next thing I did was such a cliché: I closed my eyes, opened a page, and looked at the first thing that caught my eye. It was a quotation:

You can’t give what you don’t have.

I don’t remember the title of the book or who wrote it, but it felt like I had received a message from the universe that could not be ignored. If my business was a flower bed, I had been watering and watering it, until the can was empty, and could not be refilled. No water: no growth. It was crystal clear.

So, what was I to do? Give up? Sit on the couch and watch TV all day long? Play video games?

I looked at the next few lines in the book, and the author had clearly anticipated my question. This was her advice:

“Replenish yourself. Do something that feeds your soul. Something that has nothing to do with work.”

STEPPING OUT OF IT

I’ve always been a lover of the outdoors. That was one of the things that attracted me to America. Endless forests. Majestic mountain ranges. Roaring rivers. Hidden trails.

The day after my revelation I put on my hiking boots, and I disappeared into the woods. For hours. There and then I realized how much I had missed my conversation with nature. I had missed the fresh smell of pine trees, the sweet sound of bird song, and the quiet rustling of the leaves. Not once did I think about my flailing business.

As I was trying to capture what I was experiencing, I thought of something else that was missing in my life: writing!

From the moment my mother taught me how to write, I was always scribbling words on pieces of paper. As a teenager, I would never leave home without a small notebook. In the last few years, however, I had been too busy reading scripts other people had written, and I felt I didn’t have time to put my pen to paper.

When I came back from my walk, it was as if a load had lifted from my shoulders. I could breathe again, and I went to the attic to find my favorite journal which was still half empty, (or half full, depending on how you look at it). Without even thinking, words started flowing from an invisible source within me, as if someone had opened a faucet filled with feelings and ideas.

Then it dawned upon me. What if I were to use my passion for writing, and start a blog for my business? It was something so obvious that I had never thought of it before. It’s like suddenly seeing something that is right in front of you!

And that is how this blog was born.

BOOSTING BUSINESS

In all the years that I’ve been doing voice-overs, nothing has been more vital to the promotion of my business as this blog. Colleagues read it. Clients read it. You are reading it right now.

Here’s the irony and the contradiction: the idea came to me as I was doing my very best not to focus on my business. I was relaxed. I was in the moment. I was feeding my soul.

All of us get stuck from time to time. We get worked up. We feel frustrated. We might even lose faith.

The question is: What should we do about it?

Take my advice. Let it go, and find what feeds your soul. For some this might be through yoga, music, or meditation. Some people paint, or work in the garden. Others start jogging, or get on a bike. There is no right or wrong. Whatever floats your boat.

In a society that is obsessed with work, and where people pride themselves on how many hours they put in, this is a radical shift. To me, it did not feel normal. I had to work hard on not working so hard.

But the moments I chose to feed my soul, turned out to be the most fulfilling and eye-opening moments of my life. They proved to be the answer to the question:

“What for?”

Ultimately, our work is just a means to an end, but to what end?

FINDING MEANING

As I was hiking on that wooded trail, experiencing the serenity of solitude, and the beauty of creation, I realized:

“This is what it’s all about.”

I don’t mean withdrawing from the world, but rediscovering an essential part of that world that is so easily lost. The part that’s more about being, than about doing.

Look at it this way: there’s always going to be something in your inbox. You’ll always find a reason to do more work to please more people. But you can’t give what you don’t have. If you don’t step away from your business from time to time, it will take everything you have, and then some.

Candles that are burned out, can’t spread any light.

Please make time to create moments that matter. These moments will give you the energy to carry on, and the inspiration to evolve, personally and professionally.

The other day, my wife and I went to Columcille Megalith Park, in Bangor, Pennsylvania. It’s a park rooted in Celtic spirituality, and inspired by the Isle of Iona off the coast of Scotland.

If you’re not in a position to leave your computer right now to go on a hike, take a few minutes to absorb the pictures I took, and listen to the music.

Then get back to what you were doing.

I can almost assure you that you won’t feel the same!

Paul Strikwerda ©nethervoice

PS Be sweet: Subscribe & Retweet!

Send to Kindle

Learning A Dying Language

by Paul Strikwerda in Articles, Personal 4 Comments

Erin McGuirk, the author, Christopher Black & Chief Chuck Gentlemoon DeMund

To say that voice-overs are spoiled by technology is an overstatement, but one thing is certain.

In less than ten years our business has transformed itself tremendously.

Quality recording equipment is as affordable as it has ever been. We audition for projects from all over the world from the comfort of a home studio.

We no longer have to mail our demo tapes to producers and agents. We can email thousands of contacts with the click of a mouse, and reach new target groups on Facebook for a few dollars.

Things have definitely changed.

Back in my radio days, if I didn’t know the pronunciation of a name or a word in a foreign language, I would call an embassy. Now I go to Forvo, and other online resources.

But what if you get a script like this?

“Kewelamewemalhelameneyo ntakiyemena, shek yukwe luwehemo ntala kiskhokwehena teli nkaski tentehwenen, ntala alaihena teli mpatahwilsinen moni.”

First of all, can you guess what language this is?

It is the dying language of the Lenape or Delaware Indians. Their territory included New Jersey, eastern Pennsylvania, southeastern New York State, northern Delaware, and a small section of southeastern Connecticut.

The quote above is from a play written by Christopher Black, called Easton 1752: Founding of a Frontier Village. It’s performed by The Bachmann Players, a group of amateur historians and actors, based in Easton, Pennsylvania (where I live). We’re named after the Bachmann Publick House, one of the oldest buildings in town, where the plays are performed.

In this production I’m playing the role of Conrad Weiser, a Pennsylvania Dutch pioneer, interpreter, and diplomat between the Pennsylvania Colony and Native Americans.

In the play I am translating for a Lenape woman portrayed by Erin McGuirk, so most of my lines are in English, but I do speak a little bit of Lenape. In order to sound as authentic as possible, we couldn’t just call an embassy to get the right pronunciation. There is an online Lenape Talking Dictionary, but it is limited, so we decided to get the help of an expert: Chief Chuck Gentlemoon DeMund.

In order to give us a “feel” for the language, he began with a few basics:

After that, we started working on our lines.

On the way back from the Lenape Cultural Center, I realized that my life has taken some unpredictable twists and turns.

When I came to the Unites States from the Netherlands at the end of 1999, I brought two suitcases filled with memories, hopes, and dreams.

Little did I know that one day, I would sit next to an Indian Chief, learning a few words of a fascinating language that is almost extinct. And in June, I’ll put on a colonial costume, and recreate the history of my new home town in front of a live audience.

With all the technology at our fingertips, there is still no substitute for human interaction.

So, if you ever get sick of the solitude of your voice-over booth, get involved in local theatre, take some improv classes, join a choir, or improve your public speaking skills.

It will transform you outside of your vocal booth, and (miraculously), inside your studio as well.

Wanishi!*

Paul Strikwerda ©nethervoice

PS Be sweet: subscribe & retweet

*Wanishi means “thank you” in Lenape.

Performances at the Bachmann House in Easton, PA, are on Friday June 2nd • Saturday June 10th (SOLD OUT) • 7:00 PM $55 Includes 3 course colonial style meal and beverages.

Sunday June 18th, 2:00 PM matinee followed by talk back with the Players. $25 Includes light refreshments.

Reservations must be made at least 10 days prior to each performance. CALL 610-253-1222 for reservations.

Send to Kindle

Being Wrong About Being Right

by Paul Strikwerda in Articles, Personal 15 Comments

Go ahead. Do it!

After today you may ask me everything about the hypothalamic-pituitary-gonadal axis, and the early onset of puberty.

I promise you one thing: it will make me cry like a baby.

Normally, I don’t concern myself with gonadotripin-releasing hormones stimulating steroid secretion. But as a voice-over, people send me the strangest scripts with the weirdest words. My job is to sound like these words are my bread and my butter, even though I prefer to have other things for breakfast.

Just to give you an idea of my voice-over diet so far:

On Monday I was telling the world about how “metabolic programming” can change the genetic expression of young farm animals. On Tuesday I pretended to be the monotonous Swiss CEO of a company refurbishing projectile weaving machines. Tomorrow I’ll be talking about the art of selling on eBay in Germany.

But today… today was all about the regulation of the reproductive system in kids with central precocious puberty, and a discovery I made about myself. Don’t worry. I won’t take you back to my childhood in the Netherlands, where naughty boys are forced to stick their fingers in dikes, while eating insane amounts of cheese.

This story is about a medical script, and how easy it is to fool ourselves into believing that we actually know what we are doing. Well, I cannot speak for you, but I’m usually pretty confident about my skills as a professional narrator.

After years and years in radio, I always thought of myself as a solid cold reader. You can throw any text at me, and I’ll sound as if I know what I am talking about. It’s a dangerous skill to have, by the way. It’s like wearing glasses. Somehow, people automatically assume that the bespectacled among us, must be more intelligent. Those who sound like they know what they’re talking about, are mistakenly put into the same category, until they’re exposed as professional pretenders.

The medical script in front of me, came with a page-long pronunciation guide. It was like learning another language. A language of affliction, clinical trials, and a cure. It was about one of those medications advertisers want you to ask your doctor about. Some kind of pill that takes ten seconds to describe, followed by thirty seconds of rapid-fire contraindications and sickening side-effects.

It took me a while to record the 5000-word script, and even longer to edit it. I like doing my own editing. My voice gets a rest, and my ears and eyes can do some quality control. After all the files were cleaned up, separated, and properly named, I uploaded my work feeling confident about what I had accomplished. I was sure the client would be just as impressed.

Two hours later I got an email from the guy who had proofed my audio. “Great work,” he said. Out of thousands of words, I had only mispronounced about a dozen. But here’s the kicker: I had mispronounced the same word twelve times!

Instead of “pituitary-gonadal axis,” I had read “pituary-gonadal axis.” At least I was consistent in my mistakes.

What struck me the most was this: even though I had prepared the script, read the script, and edited my audio, I had missed my slip of the tongue again and again and again. I didn’t see it, and I didn’t hear it. Why? Because something in me believed that “pituary” was right.

I saw what I wanted to see, and I heard what I wanted to hear.

It made me oblivious to my errors.

It reminded me of the copywriter who was ready to distribute a press release about a local public market to hundreds of news outlets. He had been working on it for hours, and gave it to me so I could take one last look at it.

I said to him: “Nice work, but I hope you’re not going to send it this way. Look at the headline.”

“What about it?” he asked defensively. “It says:

Public Market Attracts Thousands Of Young Visitors.”

“No it doesn’t,” I said. “Look closely.”

He still didn’t see it, so I told him:

“You forgot the letter “L” in the word “Public.”

“Oh my gosh,” he responded. “I have been staring at that headline for hours, and never even noticed it. Who wants to send their kids to a Pubic Market? How embarrassing!”

Well, that’s how I felt after my pituary debacle. It also had me thinking.

Have I become one of those people who lives life guided by conformation bias? You know, the idea that we’re always looking for evidence that supports our beliefs (and we’re conveniently ignoring the rest).

I really believed the word was “pituary,” and I didn’t even see that the word in the script was spelled differently.

What if I look at people that way? That’s pretty scary. They’ll never be able to be any better or different from whom I think they are…. until someone points something out I had never considered. It’s all a matter of perception.

Perceptions are powerful. And they can be so wrong.

Perceptions tell us more about the perceiver, than about what is being perceived.

This afternoon, instead of being done with my medical project, I had to revisit every file with the word “pituitary” in it, and correct my mistakes. It was a humbling, uncomfortable experience that took up way too much time. It taught me one other lesson.

Sometimes, something happens that makes us change our perception of who we think we are.

In those moments, it is time to have a word…

with the person staring back at us in the mirror.

And after some reflection, please tell that person:

Everything is perception, but perception isn’t everything.

Paul Strikwerda ©nethervoice

PS Be sweet: Subscribe & Retweet

Send to Kindle

Facebook: Why You May Be Doing It All Wrong

by Paul Strikwerda in Articles, Career, Freelancing, Internet, Journalism & Media, Personal, Promotion, Social Media 6 Comments

In a hurry?

Here’s a two-line summary of this blog post:

Are you still using your Facebook Profile to promote your services?

You need to stop that right now, and create a Facebook Page for your business.

Got it?

There are many reasons for doing that, and I’ll give you lots of carrots, but let’s start with a few sticks. Article 4.4 of the Facebook Terms of Service clearly states:

“You will not use your personal timeline primarily for your own commercial gain, and will use a Facebook Page for such purposes.”

In other words, using a Profile for commercial activities is a violation of those Terms of Service, and Facebook can and will delete your Profile because of it. That’s what someone in my neighborhood found out when she tried to peddle her skin care pyramid scheme on a local Facebook group. Fellow-Facebookers reported her, and without warning she lost all her contacts, messages, pictures, and more.

PROFILE OR PAGE

To some people, the distinction between a Profile and a Page is a bit confusing, so here’s the bottom line.

A Facebook Profile is a personal, non-commercial account for individuals. It’s the way you connect with friends and family. It’s where you share your photos, videos, and life events. You can only have one Profile, and it’s managed by you. Only people you’ve added as a friend are able to see your posts, unless all your updates are public. For some mysterious reason Facebook allows you to have no more than 5,000 friends.

A Facebook Page is a business account for a company or organization. You can have many Pages, managed by multiple people. Your following is not limited by friend requests. Anyone who clicks the Like button receives your updates, and you can have an unlimited number of followers.

In order to create a Page, you first need to have a Profile. You can convert a Profile to a Page, but I don’t recommend it. First off, you only get one chance to do it. Secondly, the name on your personal account will become the Page’s name, which isn’t very smart. You want your Page to have the name of your business. Your Profile picture and cover photo will also be transferred, but it’s better for your brand to use your business pictures, instead of those silly summer vacation snapshots.

PROFESSIONAL OR PRIVATE

Before I discuss some of the features you can access once you have a Facebook Page, I want to tell you why I think it’s inappropriate to use a Profile to promote your business. It has to do with privacy, professionalism, and boundaries.

Number one: why would you give people you barely know access to your private life? Just because you exchanged business cards at a conference, doesn’t mean they should see you on your Timeline sporting a skimpy bathing suit at the Jersey shore, or drinking beer from a boot in Berlin.

The current U.S. administration may think it’s okay for Internet Service Providers to share our browsing history, financial information, health information, children’s information, social security number, and app usage. I disagree.

I don’t want my private life to become publicly traded property. It’s literally none of other people’s business.

Call me old-fashioned, but I don’t like the fact that the lines between public and private are getting more blurry every day. I value my privacy. Online and offline. I don’t see the need to turn my life into some kind of reality show for the whole world to see. It’s not that interesting anyway.

CUSTOMERS OR FRIENDS

Some of my colleagues who are still using a Profile for their business, have accepted friend requests from clients without giving it any thought. To me, that’s shocking. I don’t think a client needs to know what’s going on in your life or mine. Let’s say a client asks you to do a rush job, and you tell him you can’t fit it in. The client sees on Facebook that you’re taking the day off, and he wonders: “Why were you lying to me? Am I not important to you?”

It is unacceptable for an employer to ask about your general health and medical condition, so why share that information on social media? Let’s assume a client has a job for you, but you just posted that you’re a bit under the weather, so he hires someone else. Had he not known that you’re sick, he would have asked you, and you could have said: “I’m totally booked today, but I can do it tomorrow,” (if you think you’ll feel better by then).

A few more scenarios.

A client owes you money, and he sees on your Profile that you just bought a boat. That client may think: “Oh, he’s got plenty of cash. He can wait to be paid.”

What if you tell your Facebook pals you’re struggling financially? Friends of mine just started a very public GoFundMe Campaign because their clunker car died, and they can’t afford to buy a new one. Desperate people are willing to work for less, and a client could abuse that situation to negotiate a lower rate.

One colleague became Facebook friends with the author of a series of books he was about to narrate. “He’s such a great guy,” my colleague said. “I’m honored he wanted to be friends with me.” Well, when the writer saw on Facebook that my colleague was gay, he said he could no longer work with him, citing his faith. What a terrible way to lose a deal worth thousands of dollars!

A conservative think tank wanted to hire a voice-over for a number of ads, and they found a female talent with the perfect pipes. Just before they offered her the contract, they did a quick background check. Because all the posts on her Facebook Profile were public, they discovered she was a Bernie Sanders supporter, and they called off the deal.

So, you have to ask yourself: should you really give the whole world access to your personal life? Is gaining a superficial Facebook friend worth the risk of losing a good client?

FRIENDS OR COLLEAGUES

But what about fellow-voice talent? Coming back from the VO Atlanta conference, so many people I had met wanted to be my Facebook friend, and that’s very flattering. If you’re one of those people, you’ve received the following message:

“Thank you for your friend request. I’m honored! This is my personal Facebook Profile which I’ve reserved for close friends and family members. It helps me separate my personal from my professional life.

If you’re interested in my work as a voice-over, and in developments in that field, please like my professional Page: https://www.facebook.com/nethervoice. That’s the best way to stay in touch with me. Thanks for understanding!”

In the beginning I thought people would hate me for blowing them off, but you know what the most common response to this message is?

“That makes so much sense. I should really do that too.”

But when I check in on a colleague a few weeks later, she is still promoting her business on a Facebook Profile, together with pictures of her cats, a couple of bible verses, and some crazy pop quizzes about celebrities and sex.

Very professional, indeed!

WHAT’S A FRIEND ANYWAY

Sociologists have said lots of things about the way Facebook has hollowed out the notion of (online) friendship.

Yes, some of my Facebook friends happen to be colleagues, but not all colleagues are my friends. It takes a certain level of intimacy and bonding before I let people into that select circle. Most people who want to be friends, want to connect with me professionally anyway, so why bother them with pet pictures, or photos from lunch at the local eatery? That’s why I send them to my business Page.

Sometimes, colleagues become contractors when they hire me for a job, making them my clients. That’s another reason to point them to my professional Page. Making this distinction has another advantage. Because I have fewer friends, it’s now easier to keep track of the lives of people I feel closer to, and Facebook is less of a time suck.

CREATING A BUSINESS PAGE

When you’re ready to create a Facebook Page, you have to pick a category based on the following options:

Local Business or place
Company
Organization or institution
Brand or product
Artist, band, or public figure
Cause or community

Once your business Page is set up, and you have at least 25 fans (or Likes), you should get a vanity URL. For instance, my Page is https://www.facebook.com/nethervoice/. This will make it much easier to find your page for those doing an internet search. Be sure your 180 x 180 pixel profile picture, and 828 x 315 pixel cover photo (the most important visual aspects of your Page), look good, and reflect your brand.

Last summer Facebook rolled out a new ad-free business layout, making it possible to add more prominent Calls to Action buttons to your Page. The seven calls to action available are: Book Now, Contact Us, Use App, Play Game, Shop Now, Sign Up, and Watch Video. Try my Contact Us Call to Action button, and see what happens.

VALUABLE INSIGHTS

A business Page also gives you an idea how your audience is responding, and how your Page is performing through Page Insights. Insights tell you which posts have the most engagement (videos and images rule!), and when your audience is on Facebook. You can use that information to increase traffic by creating content people respond to, and post it at strategic times. Jennifer Beese wrote an excellent article about Page Insights for Sprout Social.

Boosting posts is another way to increase your reach. You can boost a post when you create it, or after it’s been published. Simply click the Boost Post button, and you’ll be presented with some options. This is not a free service, by the way. The budget field allows you to select the amount you want to spend, or enter your own.

Another thing a Facebook Page allows you to do (and a Profile won’t), is create ads. Facebook itself has written a step-by-step guide, and you might also want to check out this beginner’s guide from Hootsuite.

THE BIG QUESTION MARK

It’s usually the more senior coaching students who ask me:

“Do I really need to be on Facebook? Isn’t it all a big waste of time?”

Facebook is too big to ignore. It’s the largest and most popular social network in the world, with over a billion and a half monthly active users, and over a billion daily active users. If Facebook were a country, it would be substantially bigger than China (source), and it continues to grow by 18% per year. According to Pew Research, 79% of internet users are on Facebook, and Forbes estimates that fifty million businesses are now using Facebook Pages.

In other words: this is a huge opportunity, because most of your (potential) customers are already using Facebook. If you were to pick one social media site for your marketing, skip Twitter and Instagram, and choose Facebook.

But please, do yourself a favor, and create a Page for your business today!

Paul Strikwerda ©nethervoice

PS Be sweet: subscribe & retweet!

Send to Kindle

The Cost of Having a Conscience: the Ethics of Voice-Over

by Paul Strikwerda in Articles, Career, Pay-to-Play, Personal, Social Media 24 Comments

The author at VO Atlanta

There is no doubt about it:

The fifth edition of VO Atlanta was spec-ta-cu-lar!

Over 550 voice-overs, coaches, service providers, and VO VIPS gathered for three never-ending days, and had a blast.

The quest for actionable knowledge was palpable. The desire to raise our reputation, our standards, and our rates was on everybody’s mind. The energy was electric!

If you ever doubt that ours is a sharing and caring community, come to next year’s conference, and feel the love of an amazingly talented, supportive, and crazy group of people who are short on ego, and big on brother- and sisterhood. You’ll never feel isolated again, and you will leave tired but incredibly inspired.

I had the good fortune of sharing the stage with Bev Standing, Dave Courvoisier, Cliff Zellman, Rob Sciglimpaglia, and moderator J. Michael Collins for a panel discussion on Voice-Overs and Ethics. Because so many of you weren’t able to be there, and the topic is so important, I want to recap some of my thoughts on the issue. Let’s begin with my take on ethics.

MORALS, MONEY, and ME

In short, ethics are moral principles that shape our lives; beliefs about what’s right and what’s wrong. These beliefs guide our decisions, and help us make choices based on what we think is important and good for us, and for society. Every day we make ethical decisions: at the grocery store, when we decide which charity to donate to, and which party and politician to vote for.

Even though the ethics panel largely focused on rates and business practices, ethics goes further than fees and codes of conduct. In my case, personal ethics impact pretty much every business decision I make. My moral compass makes me ask questions such as:

– Do I really want to work with this client?
– Is this a product or service, political party, or philosophy I want to be associated with?
– Is my business all about money, or can and should it be an instrument for social change?

During the panel discussion, moderator J. Michael Collins asked a number of thought-provoking questions, and here’s number one:

Do talent have an obligation to consider the impact of their pricing on the greater industry?

No one lives on an island. Whether we realize it or not, we’re all connected. Perhaps I see it that way because I come from a very small country. In the Netherlands, the Dutch can’t easily escape the consequences of their actions. The behavior of one company or one person even, can affect society as a whole.

In the labor market, voice-overs belong to a rapidly growing group of independent contractors. I’ve always thought that this label was wrong. I prefer to call us interdependent contractors. We’re all linked by common causes, and individual actions influence those causes. What do I mean?

For one, all of us are training clients how to treat us.

Every time we quote a job, we’re giving out a signal to the industry: “This is what a job is worth. This is what I’m worth.” If we’re telling clients they can get more for less, we’ve just helped set a standard, and made our job a bit cheaper. Of course you may not see it that way, because it’s part of human nature to downplay the impact individuals have on their environment.

Millions of individual shoppers, for instance, neglect the fact that their plastic bags are responsible for the killing of marine life on a scale that’s unimaginable. But -as a wise man once said- if you believe that individuals have no influence on the system as a whole, you’ve never spent the night with a flea in your bed.

Here’s Michael’s next question:

Do talent have a responsibility to avoid doing business with sites or companies who promote poor pay standards?

As far as I’m concerned, there are many reasons to avoid working with certain companies. Perhaps they’re big polluters. Perhaps they use child labor. Perhaps they are run by a corrupt family. You’ve got to do your homework to find out. By working with those companies and sites, we keep them in business, thus enabling their practices.

Here’s the thing. I’m not going to tell you why and where you should draw the line. If you’re okay voicing a promotional video for a company that makes cluster bombs, that’s your choice. If you’re fine voicing a commercial for a fast food giant, go ahead -as long as you take some time to think about the ethical implications of what you’re doing.

In our line of work, a job is rarely “just” a job.

I will not lend my voice to video games that glorify gratuitous violence. As a vegetarian, I refuse to promote animal products, and as a non-smoker, I will never sing the praises of a tobacco product. For that, I am willing to pay a price. Sometimes it is a hefty price, because throughout my career I’ve had to say “No” to quite a few projects that would have paid the bills for many months.

My voice may be for hire, but my morals are not for sale.

So, do I think we have a responsibility to not do business with companies that rip us off? Absolutely! We’re either part of the problem, or we’re part of the solution.

What are some best practices you would like to see coaches and demo producers follow?

Number one: Don’t guarantee your students any work. ROI is not a given. There are very few shortcuts to success. Coaches and producers should stress that this is a subjective, unfair business. Get rich quick does not exist. They should educate their students about going rates, and professional standards.

Coaches and producers should carefully select whom they want to work with. They should not continue to take money from students that have no talent, or show little improvement, just because they’re paying customers. In my opinion, that’s unethical.

What expectations should talent reasonably have of talent agents and agencies?

An agent or agencies should offer opportunities that play to the strength of a particular talent. They should do the leg work, so the talent can focus on the job. Agents or agencies should also negotiate a decent rate. What else?

A good agent knows you better than you know yourself. A good agent sees potential, and hears things you yourself do not hear. A good agent helps you grow, and goes to bat for you.

A great agent has a unique in, into the market; something other agents may not have. I want an agent to be brutally honest with me, and to shield me from bad clients.

What is a reasonable commission for an agent, or other casting organization to take?

Anywhere between ten and twenty percent.

What are some red flags to watch out for when seeking agency representation?

Agents charging a fee for representation: “I’ll represent you if you pay me 250 bucks!”

Another red flag points at agents that send out jobs every other agent sends out. That’s lazy. Also keep an eye out for agents that are never available, and never give you any feedback.

What level of transparency should we expect from online casting sites, and what does that look like?

A lot has been said about one of the biggest online casting sites operating out of Canada. Last year, Voices dot com (VDC) had a clear and controversial presence at VO Atlanta. This year, the conference organizers determined that VDC was no longer welcome at the table, because it “does not have the best interest of voice talent at heart.” The importance of that decision should not be underestimated, and the announcement was greeted with great applause.

As you may know, I have exposed VDC’s dubious business practices in the past, and part of their problem has to do with a lack of transparency. When asked why VDC would not be entirely open about the way they do business, I quoted psychologist Dr. Phil McGraw, who once said:

“People who have nothing to hide, hide nothing.”

An online casting site must be open about their business practices. Otherwise, it will lose the trust of its members. It has to be clear about the way auditions are offered, and to whom. Is everybody getting a fair chance, or is there a secret system limiting talent, lining the pockets of the people in charge?

A Pay to Play has to be open about how much a client is paying, how much the talent is getting, and how much is taken in by the casting site. That site should listen to feedback from its members, answer questions honestly and without spin, and refrain from double or triple dipping.

Is it reasonable for sites to charge both a membership fee and a commission?

Ideally, I believe a commission should cover all services provided by the online casting site. That way the site has an incentive to deliver, and make sure the talent gets paid a fair fee. Commission rewards positive action. The more a talent makes, the more the casting site makes.

Now, by using the commission model, an online casting site might start acting like an agent, and in the U.S. that’s not allowed. Remember though, that in most countries in the world there are no voice-over agents, so this is not as big of an issue as it may seem to some.

THE UNSPOKEN SIDE OF BUSINESS

During the panel discussion in Atlanta I noticed something I hadn’t noticed before: the ethical aspect of our business is not something we tweet about, or talk about on Facebook. Ethical issues are hard to put into 140 characters, or in a short status update. They often are complex, deeply personal, and seldom black or white.

Some people don’t give ethics much thought. If the money is good, they’ll take the job. Others feel that just because they’re the voice of a campaign, it doesn’t mean they have to agree with that campaign. They see themselves as voice actors, and actors merely play a role. That in and of itself, is a position based on a personal belief.

One thing I know for sure, and from experience.

Once you decide where you draw the ethical line, you will be tested. Let’s say you don’t like the way animals are treated by the agricultural-industrial complex. The moment you decide not to promote anything having to do with animal abuse, you will get a request to do a commercial for a fast food company.

It’s the irony of life!

WILL YOU JOIN ME?

During VO Atlanta, many colleagues had a breakthrough moment, or even multiple Aha moments. Just look at your social media stream. People can’t stop posting about it. Something in them has changed as a result of this conference. A spark has been ignited, colleagues have become friends, and people no longer feel isolated.

Take my advice, and join that silly gang in 2018 (March 1-4). If you preregister now by clicking on this link, you’ll lock in the very best price. This offer is available until the end of the month.

I hope to see you there, and perhaps we’ll get another chance to talk about ethics!

PS Be sweet: subscribe and retweet!

PPS The inimitable Peter O’Connell has penned a response to this post. Click here to read it.

Send to Kindle

VO’s Unfair, so, Grow a Pair!

by Paul Strikwerda in Articles, Career, Freelancing, Personal 16 Comments

The other day it happened again.

In mid-session, I gave one of my voice-over students a simple script for a cold read. I thought he’d be excited to try something new, but this is what he said:

“You’re giving me this now? Are you trying to trick me? You gave me zero time to practice and get ready. I don’t think that’s fair.”

“Wow, I wasn’t expecting that response,” I said. “You’ve grown so much in the last few weeks, I thought you’d be up for a challenge. Maybe we should use this as a teaching moment?”

He agreed.

“First off, just as there is no crying in baseball, there is no fair in voice-overs, or in any freelance job for that matter.”

“What do you mean?” my student asked.

“Let me give you a few examples.

Yesterday, some A-list actor made fifteen grand for saying three lines in a 30-second commercial. Today, a VO-colleague got a nineteen hundred dollar check for narrating a lengthy novel that took her a month to record, and two weeks to edit. Is that fair?

How about this one:

A voice-over veteran auditioned for ten jobs a day for four weeks straight, and landed none of them. Meanwhile, a newbie walked up to a microphone, yelling a few words and hit the jackpot because some producer thought he sounded “raw and authentic.”

Here’s another one:

A fellow voice actor had been recording eLearning programs for the same company for six years at the same rate. His work was consistent, and he never missed a deadline. He came to think of himself as the go-to voice of that company. So, when year seven came around, he raised his rates a little, in line with the increased cost of living.

He never heard from the company again.

Is that fair?

Now, here’s something that happened to me.

A few weeks ago I auditioned for a very prestigious job that would have paid the mortgage for at least six months. At the end, it was between me and another person. Why didn’t I get the job? The reason was simple: the client preferred a female voice.

“Tell me,” I asked my student, “do you think that’s fair?”

He made a noise suggesting a lightbulb was slowly coming on in his head, so I continued…

“The idea of “fair” presupposes that there’s some grand equalizing principle at work in the world that gives equal opportunities to people with similar education, abilities, and experience.

Well, wouldn’t that be nice?

In many ways we may be equals, but that doesn’t mean we’re equal, or that we’re treated as such. What do I mean by that?

In a highly subjective and personal business as ours, things like training and experience count for something, but they will never get you hired. The fact that you’ve taken a few voice-over classes, and you’ve been knocking on doors for a few years, entitles you to… nothing.

The only guarantee I can give you, is that there are no guarantees.

No matter how hard or how long some people study, they’ll never become the next Albert Einstein, Yo-Yo Ma, or Don LaFontaine.

That’s not unfair. It is what it is.

On paper you may be the most experienced voice talent in the room, but a casting director isn’t listening for your resume or seniority. She needs to make her client happy, and the client wants someone who sounds just like his grandfather selling cattle in Kansas during the Great Depression.

Oh… but the specs didn’t say that, right? How unfair!

That’s because the client didn’t know he was looking for that voice until he listened to the top ten auditions.

My student let out a despondent sigh.

“That’s why the audition was a “cattle call,” I joked.

“But seriously, the only “fair” thing about this situation is that to most people in the middle, this crazy business is equally unfair. With “people in the middle” I mean the vast majority of voice-overs who aren’t making millions voicing The Simpsons, but who aren’t new to the business either.

I call them “the Nobodies.”

It may sound derogatory, but I don’t mean it that way. I mean it literally. Not figuratively.

Voice actors get hired for the way they move their lips; not for the way they move their hips. We’re not in the game for our glamorous looks, but for the way we sound. You and I… we are a no-body. Personally, that makes me very happy because slobs like me still stand a chance.

“But what about things like merit,” my student wanted to know. “Isn’t winning something like an Audie, or a Voice Arts™ Award going to open certain doors? That would be fair, wouldn’t it? I mean, winning a prize makes people more in-demand, right?”

“It’s a definite maybe. Let me explain.

Even though audio books have become increasingly popular, most people still think of a German car when they hear the word Audie. Secondly, I’m not sure clients will hire you on the spot because you won some gold-plated statuette they’ve never heard of. Accolades may be well-deserved, but they’re only worth their weight if they mean something to people outside the cheering in-crowd.

Even Oscar winners need to audition again and again, unless a part is especially written for them. That’s not necessarily a bad thing. It keeps people sharp and humble.”

I took a long sip of water, and formed my next thought.

“Then there’s this weird phenomenon in our business that’s hard to prove. Let’s pretend people actually know about your reputation as a prize-winning narrator. They might not consider you for their next project because they assume you’ve become too expensive. Do you think that’s fair?

I once thought I could convince a client to hire me by telling them about the famous brands I had worked with in the past. Big mistake! The software giant I was auditioning for, ruled me out once they heard a close competitor had used my voice in 2015. This is what I also learned:

Most clients aren’t very interested in what you did for others, years ago. They want to know one thing:

What can you do for ME, today?

I’m not saying accolades aren’t awesome, but as the Dutch soccer star Johan Cruyff used to say:

“Every advantage has its disadvantage.”

That’s unfair too, but here’s the ugly truth:

In an unregulated business, those in power, and those with the deepest pockets get to determine what is fair.”

“Pardon me, but that’s depressing,” said my student. “First of all, you’re giving me a lecture instead of a lesson. Secondly, I thought you were supposed to encourage me. Now I don’t even know if I want to be a voice-over anymore.”

“Language is a wonderful thing,” I said. “Especially if you like to play with words. To the ear, there’s almost no difference between “the termination,” and “determination.” The choice is yours.

If you want to end this, it’s going to be the termination of something promising. If -on the other hand- you really, really want to become a successful voice-over, allow what I’ve just said to strengthen your determination.

Please don’t be a chicken. You didn’t hire me to stick some feathers up your butt, so I could make some money off your dreams. That would be unethical. Just like that coach in the gym, you hired me to take you through a series of exercises designed to build your muscles, and give you a strong spine. You’re gonna need it!

And just like in the gym, change is a gradual process. Some days, your muscles might ache because of the resistance training. Sometimes, it might feel like you’ll never reach your ideal weight because you see other people getting fitter faster. But remember:

You’re on a personal path.

Those scary slim people you admire so much were born with different bodies, and different metabolisms. Some of them go to the gym every day of the week, and stay there for hours. Others like you can only afford to come twice a week for a 45-minute session.

You know what isn’t fair? Comparing yourself to others!

Compare yourself to yourself instead. So, here’s what I want you to do.

Forget the word fair.

Instead, focus on the word Prepare.

My goal is to help you be the best you can be at this moment in time, and to become even better in the future. Forget the silly randomness of this subjective business. You cannot control it. But one day soon, opportunity will knock on your door, and you’d better be ready! That’s the part you can control. Do you get that?”

My student made an affirmative noise.

“Before we end this session, I want to give you one more piece of advice. I’ve known you for a while, and you’ve told me more than once that you’re a perfectionist. That mindset will hold you back, and that’s why you probably didn’t want to do the cold read I just gave you. Am I right? Were you afraid of making mistakes because I didn’t give you any time to look at the text?”

Reluctantly, my student agreed, and I went on:

“Please listen to this:

Be soft on yourself!

I strongly believe that living is learning. As human beings, I feel it is our job to evolve; to unearth and develop what we’re capable of, and to share those gifts with the world.

To that effect, life offers us lessons. And unlike in voice-overs, life’s unscripted. You never know what it will throw at you next, so you have to be prepared to catch it while you can. Sometimes you need to improvise, and try things you’ve never done before. Sometimes you’ll get it right, and sometimes you won’t. As long as you keep on learning and growing, you’re doing great. This is what I want you to remember:

No matter how long you train, and how hard you work, you will never be perfect, and that’s perfectly fine. You want to know why?

Because perfection has nowhere to grow.”

My student’s response was so quiet that I could almost hear the penny drop. Then I said:

“Let that sink in for a while, and let me know what you think, okay?”

“Fair enough,” said my student.

“Fair enough.”

PS Be sweet. Please retweet!

Send to Kindle

Five Questions. Five Answers.

by Paul Strikwerda in Articles, Career, Freelancing, Personal 3 Comments

As a blogger and somewhat visible voice-over person, there are a few questions I get asked a lot:

– How did you get started in the voice-over business?
– What challenges did you encounter in your career, and how did you overcome them?
– What advice do you have for beginners?

Well, I could write a book about that (and I did), but some time ago, my colleague Peter Kinney O’Connell asked me the following:

1. When did you know you wanted to be a voice-over talent; how did your career begin, and when did your passion for voice-over develop into something professional?

When I was six years old, my parents gave me a Philips cassette recorder. It didn’t take long before I discovered how to capture the sound of my own voice. That’s when it all began. In 1969.

I can still see myself sitting on the front porch with a copy of “King Arthur and the Black Knight.” It would become my very first audio book. Actually, it was more of a radio drama. Around me were all sorts of self-made instruments I used for sound effects. Every character had a different voice. Every voice had a different character.

The tape I made that day was used over and over again, and eventually it broke. What didn’t break was my love for painting pictures with sound.

Eleven years later I auditioned for my first job in Hilversum, the heart of Dutch broadcasting. A public network was recruiting a group of promising teens to start producing radio and television programs. Veterans would coach them in all aspects of the business. I just knew I had to be part of that program.

In the years that followed, that program became part of me. I produced and presented documentaries, talk shows, music specials, and radio plays. The microphone became my best friend. It was the beginning of a career in broadcasting that would take me to a number of national Dutch networks, the BBC, and Radio Netherlands International.

In 1999 I made a bold decision: I would leave Holland and start a new life in the New World. In a matter of months I was represented by Mike Lemon Casting in Philadelphia. My European accent seemed to be a welcome addition to their talent pool. It took me a number of years to build a client base that would sustain a full-time voice-over career, but eventually I became the Chief Artistic Officer of a company I named Nethervoice.

2. What is the one thing you know now that you wish someone had told you when you started out in voice-over?

If someone had warned me that this job could easily turn into an obsession, I still would have applied for it. It’s true though, but it might also have to do with my personality. When I’m passionate about something, I want to immerse myself in every aspect of it, and learn to do it well.

I realized early on that it takes more than a good voice to make a good living in this field. Success needs to be carefully planned. It’s like a flower bed that has to be protected, watered, and fertilized regularly (more about that in Jonathan Tilley’s “Voice Over Garden“).

Because I have a home studio, I’m always at work. It seems ideal, but for someone with an obsession it can be dangerous. It’s tempting to become a boring recording recluse who lives and breathes voice-overs. And you know me… When I don’t read and record, I write about it in my blog.

Life Coaches always advocate finding a balance between work and play. But what if your work is your play? At some point in the day, the headphones have to come off, and we must leave our soundproof studio. Without sunlight, there’s no growth. Our job is just a means to and end.

3. What do you see as the biggest professional or personal obstacle you face that impacts your voice-over business and how are you working to overcome it?

I wasn’t born to toot my own horn. The Calvinistic Dutch preach modesty and frown upon anything that may be perceived as vanity. Why? Because human talents are seen as a gift from God, so we shouldn’t take too much credit for our accomplishments. Many centuries have passed since the spirit of Calvin touched the Netherlands, yet, some of his principles are still present in our DNA, the Dutch National Attitude.

Looking back, I really believe that this mindset kept me from promoting myself properly. But there was something else. Coming from the relatively safe world of broadcasting, I never needed to market myself. I was hired by a network to do a number of jobs, and I left it to the PR people to sing my praises.

After I’d said goodbye to Holland, I had to learn that it was okay to be proud of what I had achieved, and use those achievements to attract business. To this day, I try to do this in a veiled way, by offering advice and entertainment in my blog. That’s where clients and colleagues get to know me as someone with a certain level of experience and pizzazz. Well, that’s the idea…

4. What personal trait or professional tool has helped you succeed the most in your career so far?

One thing that has helped me tremendously is a toolbox called Neuro-Linguistic Psychology. It’s a mix of positive attitudes, beliefs, and strategies to help people design and live the life they’ve always dreamt of.

At the basis of NLP is the process of modeling. I’m not talking about the catwalk in Milan, but about the study of exceptional people: business tycoons, sports icons, therapists, artists, et cetera.

The idea is that these people -in order to achieve something extraordinary- have set themselves up for success. They have carefully (and often unconsciously) conditioned themselves to accomplish amazing things. The question is: How did they do that?

NLP tries to break it down into bits and pieces: the ingredients of a recipe. Once the recipe is uncovered, it can be taught to almost anyone. The finest and fastest way to mastering something is to start teaching it. That’s why I eventually became an internationally certified trainer of NLP, and that’s the reason I started coaching voice talent.

5. In your development as a voice-over performer, what has been the one piece of performance advice that you felt has had the most impact on your actual voice over performance and why?

Here’s my answer:

Find something that defines you, but that does not limit you.

In other words: you want to box yourself in to emphasize what sets you apart, but you want that box to be big enough to attract a wide audience. If you try to be everything to everyone, you end up being nothing to no one.

In my case, I describe myself as a European Voice. Not British. Not American. Not even Dutch, even though that’s my native language. I tell my clients that I specialize in intelligent international narration. For that reason I get to do multilingual projects and jobs that require someone with a more global, neutral English accent.

WANT MORE ME?

A while ago, my old Radio Netherlands colleague Constantino De Miguel interviewed me about the voice-over business on Voice Over Plaza. If you want to take notes, get pen and paper ready!