The Dutch are Coming!

Machteld van der Gaag, photo credit: Mart Boudestein

This year I have another reason to be super stoked about VO Atlanta.

I won’t be the only Dutch game in town!

Three of Holland’s finest voice talents will be joining me: Machteld van der Gaag, Jolanda Bayens, and Tuffie Vos.

You’ve probably never heard of them, and that’s about to change. In the lead-up to the conference (March 26 – 29) I’ll be asking them the same questions, but you’ll get very different answers. You’ll find out what voice-over life is like in one of Europe’s smallest and most affluent countries.

Do the Dutch have the same struggles? Do we have more in common than what separates us? What do they expect to get out of VO Atlanta?

Let’s start with powerhouse Machteld van der Gaag. The last time I talked to her, she was on her bicycle, going to a gig in Amsterdam. 

Machteld, how did you get started in the business, and for how long have you been a voice-over?

I accidentally stumbled into the business in 1994. That’s when I had my first voice over on national TV. I was a copywriter at that time, and I imitated the voice talent who didn’t show up to the recording. The client liked what I did and said: “Why don’t you record the script?

I only started calling myself a ‘voice-over’ about 15 yeas ago. I was on both sides of the mic, as a copywriter I hired many voices, and as a voice I recorded quite a lot of my colleagues’ writings. 

What do you like about your work and the business you’re in?

Like? I LOVE it! Mostly the diversity. No day is the same, no project is the same, and you’re never done learning. Every day means a new beginning, new skills you can learn, try out, use again. And the people who work with voices are usually pretty nice folks too. It’s just your own little private party in your recording booth, every day! 

What has changed since you made your very first recording?

Oh my. Everything. I’m a dinosaur really. I go back to big sound studio’s with 1/4 inch small tape. Cut and paste, literally. U-matics. DAT cassettes, CD’s… and then, the digital revolution. And the internet. The world opened up. This enabled voices like me to set up a studio at home, ready to produce broadcast quality recordings. This changed everything. It also meant that I dared to give up my copywriters work and fully concentrate on voice over projects.  

What do you specialize in? What makes you unique?

My voice is young, versatile, and my diction is clear. I’m quick, I easily take directions – probably because I have directed hundreds of voices myself when I was a copywriter. But what really makes me stand out, is that I am lucky enough to work in three languages, two of them native (French and Dutch) and one near-native (English). My journey has led me to specialize in mostly commercial projects, but I feel there’s many more fields I’d like to explore, as long as clients give me a chance to shine.

What do you find the most challenging aspect of your work, and why?

The technical aspect for one. That’s my weak spot. I was lucky enough to record mostly with a great sound designer behind the wheel, so I could concentrate on my craft. I manage, but I regularly need a little help from my technical friends if I hit a bump in the road. The second aspect is the marketing and the admin of being a small business owner. But, as in other areas, the tools are getting better and better. 

What would be your dream VO job?

I guess it would be something regular. Like weekly. I have been the voice of a brand for 15 years now, but they only air commercials 2 or 3 times a year. I love all my scattered projects, but a regular gig would be a dream to me. 

What professional accomplishment are you most proud of?

This was quite recent. I had voiced a TedX promo, in my Transatlantic American accent. My American voice /accent coach was attending that event, but didn’t know I was the Voice Over. When I told her, she couldn’t believe it. She thought she heard an authentic American speaker. I still don’t completely believe her, but if she did mean it, that would make me real proud.

What’s an important part of your life you want people to know about, that doesn’t necessarily have to do with voice-overs?

Five years ago, I started singing in public. That had always been a dream of mine, but I never trusted my singing voice enough to do something with it. Now that I have been performing for five years, I feel the next step needs to be made: recording my singing voice, which scares the hell out of me, but hey, how scary can a mic be ?  

In 2018, Machteld entered the prestigious Concours de la Chanson Alliance Française, a competition dedicated to the performance of French songs. Much to her surprise, she walked away with first prize!

Why are you coming to VO Atlanta, and what are you looking forward to most?

I think I’ll probably stand out as the gawking, happy faced Dutch girl who will just get excited by everything and who wants to meet everybody. So basically, meeting colleagues (so many!!! the voice over community in the Netherlands is of course way smaller!), sharing experiences, learning about techniques, discovering new ways of using my voice (games and animations, which I’m not doing yet)… And I heard there’s an open mic!

But seriously, colleagues have repeatedly asked to come to Atlanta, but now, I’m just so excited I’m going in the first place.

Nothing can disappoint me! 

I can reveal that Machteld is planning a small surprise at VO Atlanta. If you’re in the neighborhood, keep your eyes and ears open!

You can follow Machteld on Facebook and on Instagram.

Next week I’ll be talking to VO Jolanda Bayens, founder of the Voiceovercollege, where she’s training the next generation of Dutch and Flemish voice talent.

Paul Strikwerda ©nethervoice

PS Be sweet: Subscribe, share and retweet!

Send to Kindle

About the author

Paul Strikwerda

is a Dutch-English voice-over pro, coach, and writer. His blog is one of the most widely read and influential blogs in the industry. Paul is also the author of "Making Money In Your PJs, Freelancing for voice-overs and other solopreneurs."

by Paul Strikwerdain Articles, Dutch, International, VO Atlanta

4 Responses to The Dutch are Coming!

  1. Steve Krumlauf

    Paul, you have some of the best friends inside and outside the VO world. Thank you for introducing us here in the colonies to Machteld. Wow! What a talent!

    [Reply]

    Paul Strikwerda Reply:

    Machteld is a quadruple threat of the best kind. I’m proud to call her my friend!

    [Reply]

  2. Chuck Davis

    That’s a really fun interview, Paul. Machteld sounds like a lovely person. I’m sure VOATL will be a fantastic experience for her. Looking forward to experiencing Holland this summer myself!

    [Reply]

    Paul Strikwerda Reply:

    She’s even more lovely in person! It sounds like both of us will be in the Netherlands this summer. I’m going in August. Lucky us!

    [Reply]

Add a Comment

%d bloggers like this: